故事发生在上世纪九十年代初期，顾铭（于和伟 饰）受公安分局局长吴建南（要武 饰）的破格提拔，成为了刑警队长，新官上任三把火，顾铭喊出了“命案必破，不破不休”的口号，并且在之后的工作生涯中一直贯彻着这个信念。 然而，刚刚上任…

简（爱什莉奥尔森 饰）与罗西克（玛丽-凯特奥尔森 饰）是瑞恩家的一对双胞胎。她们相貌相似，血脉相连，但性格确实彻彻底底的不一样。简热爱学习，乖巧懂事；罗西克则是叛逆好胜，经常逃课缺席。而这对姐妹花也都将前往纽约，同样为着自…

林冲、霍宝和从心是三个年轻刑警，彼此之间性格差别极大，但偏偏被分配在一个行动小组一次蹲点任务结束后，为了接民警老周下山，巧遇毒贩。激战后，匆忙押送毒贩赶往市局，忘记了接老周，老周不幸被毒贩同伙擒获当人质，林冲、霍宝和受伤…

林冲、霍宝和从心是三个年轻刑警，彼此之间性格差别极大，但偏偏被分配在一个行动小组。一次蹲点任务结束后，为了接民警老周下山，巧遇毒贩。激战后，匆忙押送毒贩赶往市局，忘记了接老周，老周不幸被毒贩同伙擒获当人质，林冲、霍宝和受…