大学时代学习柔道的诸星要一（绫野刚 饰），凭借特长而被借调到北海道担任刑警。没有比赛的日子里，他终日负责无聊杂务，满腔的正义之情无处释放。在警署金牌刑警村井（皮埃尔泷 饰）的点拨下，一直以来非黑即白的诸星茅塞顿开，他大肆发…

凡尔杜先生（查理·卓别林 Charles Chaplin 饰）曾经是一名银行的职员，跟妻子莫纳（Mady Correll 饰）和儿子皮特（Allison Roddan 饰）一同过着平静但是幸福的生活。经济大萧条的到来令凡尔杜先生失去了工作，有一个家庭要养活的他流落…