城市里，三个孤独的陌生人，由于种种机缘巧合，他们的生活被关联在了一起。疏离、沮丧、暧昧的情愫在三个人中蔓延，他们的生活就此发生了改变。他们能否能走进彼此的生活？这一切好像命运的安排。

在一个英语学习班上，法国姑娘奥迪尔（安娜·卡里娜 Anna Karina 饰）认识了两名男子阿瑟和弗朗茨，他们是两个着迷于美式文化的年轻人，向往着惊险的传奇故事。奥迪尔很快就被风流的阿瑟吸引，渐渐地爱上他，他们三人开始常常混在一起，…